小妮子胡言亂語

即使看過了很多次

每次在電視上發現

都還是讓我忍不住再看一次

這是一部Romance Movie

總統只是男主角的背景身分

但因為這層關係

讓戲劇張力更大

裡頭的對話實在太經典了

編劇真是太厲害了

於是忍不住的引用一些

因為與其我來敘述

不如讓自然卻又犀利的對話讓人一目了然

President Andrew Shepherd

愛上了游說員Sydney Ellen Wade

兩人在政治立場上的微妙關係

讓這段戀情更加有趣

President Andrew Shepherd: Do you think there will ever be a time when you can stand in a room with me and not think of me as the president?
Sydney Ellen Wade: This isn't a state of mind. You are the president. And when I'm in a room with you, oval or any other shape, I'm always gonna be a lobbyist, and you're always gonna be the president.
President Andrew Shepherd: I have news for you, Sydney. As a lobbyist, you'd never be alone in a room with the president.

當然囉

主要還是總統身分讓白宮夜未眠如此的有吸引力

The most powerful man in the world

全世界最有權力的男人

自由領土上權力最大的男人

當他出現在妳的家門追求妳

這會是怎樣的一段戀情

Sydney Ellen Wade: Hello?
President Andrew Shepherd: Yeah, hi, is this Sydney?
Sydney Ellen Wade: Leo?
President Andrew Shepherd: No, this is Andrew Shepherd.
Sydney Ellen Wade: Oh! It's Andrew Shepherd! Yeah, you're hilarious, Richard, you're just a regular riot!
President Andrew Shepherd: No, this isn't Richard, this is Andrew Shepherd.
Sydney Ellen Wade: Oh! Well, I'm so glad you called, because I forgot to tell you today what a nice ass you have. I'm also impressed that you were able to get my phone number given the fact that I don't have a phone. Good night, Richard.
President Andrew Shepherd: Uh, this isn't Richard-
[Sydney hangs up]
President Andrew Shepherd: This used to be easier.

老實說

這根本就是現代版本的灰姑娘故事

只是主角不再是可憐兮兮的小女生

變成獨立自主有想法的時代新女性

但同樣不變的中心思想

就像飛上枝頭變鳳凰

Sydney Ellen Wade: I don't know how you do it.
President Andrew Shepherd: It's Arthur Murray. Six lessons.
Sydney Ellen Wade: That's not what I mean. Two hundred pairs of eyes are focused on you with two questions on their minds - who's this girl, and why is the President dancing with her?
President Andrew Shepherd: Well, first of all, the two hundred pairs of eyes aren't focused on me. They're focused on you. And the answers are Sydney Ellen Wade, and because she said yes.

童話般的戀情總是吸引人的

不論被老調重彈再多次

都還是一樣的讓人心動

因為美麗  奇蹟  愛情

讓每個人都忍不住發出微笑

The American President

我喜歡這個片名

簡單  明瞭  卻直指重點

尤其是最後他在發言台上講的

實在是~~~酷到不行!!!

President Andrew Shepherd: This is a time for serious people, Bob, and your 15 minutes are up. My name is Andrew Shepherd, and I AM the President.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

天啊

He is really adorable.

不是形容他真的很可愛啦

不過很多時候當成熟男人表現的緊張無措時

真是十分迷人

就像在白宮夜未眠中

當Andrew嘗試說服Sydney他們的戀情是可以的

然後卻被Sydney的舉動嚇到時

真是好可愛呢~~

President Andrew Shepherd: You're attracted to me, but the idea of physical intimacy is uncomfortable because you only know me as the President. But it's not always going to be that way, and the reason I know that is there was a moment last night when you were with ME, not the President. And I know what a big step that was for you. So, Sydney, I'm in no rush. Here's my plan. We're going to slow down, and when you're comfortable, that's when it's going to happen.
[Sydney emerges from the bathroom wearing nothing but one of his shirts]
President Andrew Shepherd: Perhaps I didn't properly explain the fundamentals of the slowdown plan.
Sydney Ellen Wade: [feeling the bed] No, you explained it great.
President Andrew Shepherd: Are you nervous?
Sydney Ellen Wade: No.
President Andrew Shepherd: Good. My nervousness exists on... several levels. Number one, and this is in no particular order, I haven't done this in a pretty long time. Number two, uh, any expectations that you might have, given the fact that I'm... you know...
Sydney Ellen Wade: [approaching seductively] The most powerful man in the world?
President Andrew Shepherd: Exactly, thank you. I think it's important you remember that's a political distinction that comes with the office. I mean, if, uh, Eisenhower were here instead of me, he'd be dead by now.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

另外一個我很想要聊聊的演員就是Michael J. Fox

他最出名的當然就是回到未來(Back to the Future)三部曲

而我對他一直有種惋惜的感覺

他其實是一個非常非常棒的演員

但也許是受限於外型的關係

他的戲路比較無法脫離太多他的原本

總是飾演就像在白宮夜未眠中的Lewis

精明幹練  活力充沛  腦筋動的快的角色

雖然我個人十分欣賞他這樣的角色

也覺得是他最適合的角色

不過卻因此反而少看到他其他面的表現

有點可惜

 

我對他另一部印象不錯的就是

For Love Or Money

也是類似這種的角色

機智靈敏 

雖然愛錢卻有原則

在大方向永遠不會走錯路

 

Michael J. Fox

非常棒的一位演員

可惜在年紀輕輕的時候便罹患帕金森氏症

不過他驚人的意志力卻令人佩服

竟然可以隱瞞病情長達7年

同時進行他的演藝工作

雖然目前他已經退居幕後

以後要再看到他的作品

怕是不可能了

 

這裡是白宮夜未眠裡頭一段經典的對話

精確的表現了兩位演員的靈敏還有機智  

Lewis Rothschild: You have a deeper love of this country than any man I've ever known. And I want to know what it says to you that in the past seven weeks, 59% of Americans have begun to question your patriotism.
President Andrew Shepherd: Look, if the people want to listen to-...
Lewis Rothschild: They don't have a choice! Bob Rumson is the only one doing the talking! People want leadership, Mr. President, and in the absence of genuine leadership, they'll listen to anyone who steps up to the microphone. They want leadership. They're so thirsty for it they'll crawl through the desert toward a mirage, and when they discover there's no water, they'll drink the sand.
President Andrew Shepherd: Lewis, we've had presidents who were beloved, who couldn't find a coherent sentence with two hands and a flashlight. People don't drink the sand because they're thirsty. They drink the sand because they don't know the difference.

---------------------------------------------------------------------------------------------